Compte-rendu de la réunion du 18 avril 1980

Feuillets 2 à 7

Menu

Texte et image

Image manquante
  

Le 18 avril 80

Présents : JQ, NA, JB, PF

Excusés : FFL, HM, GP

Création :

Action

Bibliothèque oulipienne

Menus propos

              Image manquante
                

                      Réunion du 18 avril 80.

                      Devant l'abondance des retardataires, la réunion commence à midi cinq, sous la présidence de Jean Queval, lequel reste debout.

                      Il donne la parole à NA.

                      Mais ordre lui est donné (au président) de s'asseoir. Il refuse.

                      NA : Point ou volume II : 918.000 signes !

                      Mais Oulipo I faisait : 892.000. Nous sommes dans le même ordre de grandeur.

                      Ce qui manque :

                      • introduction intégrale

                      [PF : Nous avions convenu de faire un petit travail collectif après la collecte définitive.]

                      • Une copie ou texte de JR sur « La Mathématique dans la méthode de RQ »
                      • le « troisième manifeste » : PB devait rendre visite à FLL et mettre quelque chose au point avec lui. Il a dû se décommander au dernier moment. La question reste donc posée.

                      12h15 : on appelle FLL

                      12h22 : Arrivée de Luc Etienne

                      12h25 : Résultat conversation FFL : le troisième manifeste sera prêt la semaine qui suivra la visite de PB ***

                      NA : Et si ça dure trop, on se passera du troisième manifeste.

                      Approbation mélancolique, mais générale.

                              Image manquante
                                

                                          Ce qui manque (suite) :

                                          PF : J'attends une copie du texte ! Il est toujours dans l'ordinateur de PB/

                                          • Bibliographie de Luc Etienne
                                          • Demander bibliographie de Jean Lescure : JB va essayer de l'avoir au bout du fil
                                          • Calendrier avec participations aux séminaires polyvalents (cf. JR)

                                          Action

                                          PF : Inauguration le 6 mai, mardi 13 mai, ExpositionRQ à la bibliothèque municipale de Ris Orangis, préparée par Jacques Jouet (ex stagiaire de l'Oulipo)

                                          Le mardi 13 à 20h30 il y aura débat-conférence, avec les *** de VB.

                                          NA : Pour le 20ème anniversaire de l'Oulipo, Claude Rameil envisage de consacrer un numéro des cahiers des AVB à : « RQ et l'Oulipo ». Seuls les oulipiens y collaboreront. Faudrait donner un texte d'ici le 30 juin. On met ce sujet à l'ordre du jour de la prochaine réunion.

                                          En marge : idée d'un « brain storming » pour faire souvenirs de RQ

                                              Image manquante
                                                

                                                              12h52 ; arrivée de Marcel Bénabou

                                                              JQ souhaite que Bénabou nous envoie sa traduction de RQ « Science et littérature » dont l'original a disparu.

                                                              Affaire Métail

                                                              PF énonce les termes du problème bien connu maintenant

                                                              Décision (longue discussion)

                                                              13h15 : Arrivée de PB et JD = perturbation important (créées notamment par PB) et apéritifs nouvelle tournée !

                                                              On passe à table.

                                                              On revient sur le volume II :

                                                              PB : Retour sur la définition de la diasémie.

                                                              A ce sujet, MB parle de son « in ( †† ) pour mot chauve-souris ».

                                                              MB énonce plusieurs remarques. Notamment : le (illisible) de catégories grammaticales modifie le sens et la définition de la diasémie.

                                                              NA : sur les chronogrammes.

                                                              JB répond : curiosité. Cas particulier.

                                                              NA reprend (pour les nouveaux présents) le plan du numéro 2 des Cahiers de VB sur « Queneau et l'oulipo »

                                                              JQ redit le projet de brain-storming.

                                                              → on redemandera à GP l'imitation de Cortazar

                                                                  Image manquante
                                                                    

                                                                                  A propos de Métail :

                                                                                  • JB : si on veut avoir une femme à l'oulipo, pourquoi pas Florence Delay (plutôt que MM) ?

                                                                                  On reparle du problème de MM

                                                                                  • JB : lettre à MM : textes par remis au 15 janvier seront pas publiés. Prochaine réunion : le tant Paul Fournel fera la lettre.

                                                                                  Luc Etienne :

                                                                                  Signale des plagiats par anticipation. Signalé par Yves Lammy.

                                                                                  Tel Quel : « le vacarme des petits bruits… me rassure »

                                                                                  MB : connu !

                                                                                  Plagiat par anticipation de S+1 (Eléments de syntaxe structurale de Tesnière)

                                                                                  A citer dans Oulipo 2

                                                                                  Citer aussi : un double acrostiche

                                                                                  Bibliothèque oulipienne

                                                                                  Deux volumes sous presse : MB + JD

                                                                                  (* JD a besoin de 7 polices différentes)

                                                                                  MB annonce qu'il a vendu 140F de Bibliothèque oulipienne aux organisateurs de l'exposition de Ris Orangis

                                                                                  On parle des possibilités de publier les Bibliothèque oulipienne en un seul volume bon marché. Adopté à l'unanimité.

                                                                                  Image manquante
                                                                                    

                                                                                                      * PF : J’ai rencontré à Bourg en Bresse (il y a quelque mois) M. Massuard, un ami de GP qui est le conservateur de la bibliothèque municipale. Je fus invité il y a quelque semaine à un colloque sur le conte. Pour fabriquer des « contes en arbre » [Deux séances avec des … à compléter?]

                                                                                                      Prochaine date : vendredi 23 mai

                                                                                                      → lundi, vernissage exposition Claude Berge

                                                                                                      FRAC 18 à 21h 103 rue de la Tombe-Issoire

                                                                                                      Villeneuve : semaine du lundi 14 au dimanche 20 juillet

                                                                                                      JB annonce 2 activités parallèles : gens de passage et permanents, ce qui nécessite 3 personnes en permanence

                                                                                                      Séance levée à 15h16

                                                                                                      Mosaïque
                                                                                                      Texte

                                                                                                      Le 18 avril 80

                                                                                                      Présents : JQ, NA, JB, PF

                                                                                                      Excusés : FFL, HM, GP

                                                                                                      Création :

                                                                                                      Action

                                                                                                      Bibliothèque oulipienne

                                                                                                      Menus propos

                                                                                                      Réunion du 18 avril 80.

                                                                                                      Devant l'abondance des retardataires, la réunion commence à midi cinq, sous la présidence de Jean Queval, lequel reste debout.

                                                                                                      Il donne la parole à NA.

                                                                                                      Mais ordre lui est donné (au président) de s'asseoir. Il refuse.

                                                                                                      NA : Point ou volume II : 918.000 signes !

                                                                                                      Mais Oulipo I faisait : 892.000. Nous sommes dans le même ordre de grandeur.

                                                                                                      Ce qui manque :

                                                                                                      • introduction intégrale

                                                                                                      [PF : Nous avions convenu de faire un petit travail collectif après la collecte définitive.]

                                                                                                      • Une copie ou texte de JR sur « La Mathématique dans la méthode de RQ »
                                                                                                      • le « troisième manifeste » : PB devait rendre visite à FLL et mettre quelque chose au point avec lui. Il a dû se décommander au dernier moment. La question reste donc posée.

                                                                                                      12h15 : on appelle FLL

                                                                                                      12h22 : Arrivée de Luc Etienne

                                                                                                      12h25 : Résultat conversation FFL : le troisième manifeste sera prêt la semaine qui suivra la visite de PB ***

                                                                                                      NA : Et si ça dure trop, on se passera du troisième manifeste.

                                                                                                      Approbation mélancolique, mais générale.

                                                                                                      Ce qui manque (suite) :

                                                                                                      PF : J'attends une copie du texte ! Il est toujours dans l'ordinateur de PB/

                                                                                                      • Bibliographie de Luc Etienne
                                                                                                      • Demander bibliographie de Jean Lescure : JB va essayer de l'avoir au bout du fil
                                                                                                      • Calendrier avec participations aux séminaires polyvalents (cf. JR)

                                                                                                      Action

                                                                                                      PF : Inauguration le 6 mai, mardi 13 mai, ExpositionRQ à la bibliothèque municipale de Ris Orangis, préparée par Jacques Jouet (ex stagiaire de l'Oulipo)

                                                                                                      Le mardi 13 à 20h30 il y aura débat-conférence, avec les *** de VB.

                                                                                                      NA : Pour le 20ème anniversaire de l'Oulipo, Claude Rameil envisage de consacrer un numéro des cahiers des AVB à : « RQ et l'Oulipo ». Seuls les oulipiens y collaboreront. Faudrait donner un texte d'ici le 30 juin. On met ce sujet à l'ordre du jour de la prochaine réunion.

                                                                                                      En marge : idée d'un « brain storming » pour faire souvenirs de RQ

                                                                                                      12h52 ; arrivée de Marcel Bénabou

                                                                                                      JQ souhaite que Bénabou nous envoie sa traduction de RQ « Science et littérature » dont l'original a disparu.

                                                                                                      Affaire Métail

                                                                                                      PF énonce les termes du problème bien connu maintenant

                                                                                                      Décision (longue discussion)

                                                                                                      13h15 : Arrivée de PB et JD = perturbation important (créées notamment par PB) et apéritifs nouvelle tournée !

                                                                                                      On passe à table.

                                                                                                      On revient sur le volume II :

                                                                                                      PB : Retour sur la définition de la diasémie.

                                                                                                      A ce sujet, MB parle de son « in ( †† ) pour mot chauve-souris ».

                                                                                                      MB énonce plusieurs remarques. Notamment : le (illisible) de catégories grammaticales modifie le sens et la définition de la diasémie.

                                                                                                      NA : sur les chronogrammes.

                                                                                                      JB répond : curiosité. Cas particulier.

                                                                                                      NA reprend (pour les nouveaux présents) le plan du numéro 2 des Cahiers de VB sur « Queneau et l'oulipo »

                                                                                                      JQ redit le projet de brain-storming.

                                                                                                      → on redemandera à GP l'imitation de Cortazar

                                                                                                      A propos de Métail :

                                                                                                      • JB : si on veut avoir une femme à l'oulipo, pourquoi pas Florence Delay (plutôt que MM) ?

                                                                                                      On reparle du problème de MM

                                                                                                      • JB : lettre à MM : textes par remis au 15 janvier seront pas publiés. Prochaine réunion : le tant Paul Fournel fera la lettre.

                                                                                                      Luc Etienne :

                                                                                                      Signale des plagiats par anticipation. Signalé par Yves Lammy.

                                                                                                      Tel Quel : « le vacarme des petits bruits… me rassure »

                                                                                                      MB : connu !

                                                                                                      Plagiat par anticipation de S+1 (Eléments de syntaxe structurale de Tesnière)

                                                                                                      A citer dans Oulipo 2

                                                                                                      Citer aussi : un double acrostiche

                                                                                                      Bibliothèque oulipienne

                                                                                                      Deux volumes sous presse : MB + JD

                                                                                                      (* JD a besoin de 7 polices différentes)

                                                                                                      MB annonce qu'il a vendu 140F de Bibliothèque oulipienne aux organisateurs de l'exposition de Ris Orangis

                                                                                                      On parle des possibilités de publier les Bibliothèque oulipienne en un seul volume bon marché. Adopté à l'unanimité.

                                                                                                      * PF : J’ai rencontré à Bourg en Bresse (il y a quelque mois) M. Massuard, un ami de GP qui est le conservateur de la bibliothèque municipale. Je fus invité il y a quelque semaine à un colloque sur le conte. Pour fabriquer des « contes en arbre » [Deux séances avec des … à compléter?]

                                                                                                      Prochaine date : vendredi 23 mai

                                                                                                      → lundi, vernissage exposition Claude Berge

                                                                                                      FRAC 18 à 21h 103 rue de la Tombe-Issoire

                                                                                                      Villeneuve : semaine du lundi 14 au dimanche 20 juillet

                                                                                                      JB annonce 2 activités parallèles : gens de passage et permanents, ce qui nécessite 3 personnes en permanence

                                                                                                      Séance levée à 15h16

                                                                                                      XML